Despite boasting a turnover of nearly $1bn, Chr. Hansen is one of the invisible players of the wine industry. Its innovative products, however, are used around the World, as Elsebeth Lohfert discovers