Michaelis' Fragen med de 100 spørgsmål til rejseselskabet er et forunderligt dokument. Det giver et bredt indblik i bibelforkningens kilder og metoder anno 1762, og tegner samtidig klart de udfordringer, som de rejsende stod overfor. Som ekspeditionens videnskabelige fundament er Fragen afgørende for at forstå rejsens tilblivelse og historiske forankring - også selvom det næppe er rimeligt at forlange nogen tæt sammenhæng mellem den faktiske ekspedition og det, som toner frem i Fragens sproghistoriske univers. I dette bidrga er botanikeren Ib Friis gået i dialog med de af Michaelis' spørgsmål, som rummer indhold af naturvidenskabelig art. Under en række tematiske overskrifter undersøger Ib Friis rationalet bagved spørgsmålet og sammenkæder det med de svar, Niebuhr opstillede i sin Beskrivelse af Arabien.